---
title: Zeiterfassung - Arbeitsrecht - Arbeitszeiterfassung - Welches sind die Voraussetzungen für eine vereinfachte Arbeitszeiterfassung?
description: Für die vereinfachte Arbeitszeiterfassung (Protokollierung von bloss der Anzahl der gearbeiteten Stunden pro Tag statt aller Details) verlangt Artikel 73b ArGV1 einige Voraussetzungen, die gemeinsam erfüllt sein müssen.
image: https://www.proles.ch/hubfs/Ratgeber%20Arbeitsrecht/proles%20-%20Ratgeber%20Arbeitsrecht%20Social%20Media%201200x630.png
---

[![Die Zeiterfassung der Schweiz](https://www.proles.ch/hs-fs/hubfs/Logo/R5/proles_LogoClaim_schwarz_300dpi.png?width=723&height=216&name=proles_LogoClaim_schwarz_300dpi.png "Die Zeiterfassung der Schweiz")](https://www.proles.ch?hsLang=de-ch)

[![Login](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/419220/097c2456-6eff-4177-8123-4b17fce942f5.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/419220/097c2456-6eff-4177-8123-4b17fce942f5)

[![Kostenlos starten](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/419220/687c92c3-1e99-45a8-8c3a-c956074c49e4.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/419220/687c92c3-1e99-45a8-8c3a-c956074c49e4)

**

** **

[![DIE Zeiterfassung der Schweiz](https://www.proles.ch/hs-fs/hubfs/Logo/R5/proles_LogoClaim_schwarz_72dpi.png?width=159&height=48&name=proles_LogoClaim_schwarz_72dpi.png "DIE Zeiterfassung der Schweiz")](https://www.proles.ch?hsLang=de-ch)

[![Login](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/419220/097c2456-6eff-4177-8123-4b17fce942f5.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/419220/097c2456-6eff-4177-8123-4b17fce942f5)

[![Kostenlos starten](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/419220/687c92c3-1e99-45a8-8c3a-c956074c49e4.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/419220/687c92c3-1e99-45a8-8c3a-c956074c49e4)

**

** **

Suchen

**Menu**

** **

[![Login](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/419220/d9d6e0ef-36f2-4ebf-b24f-2df4840cc249.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/419220/d9d6e0ef-36f2-4ebf-b24f-2df4840cc249)

[![Kostenlos starten](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/419220/687c92c3-1e99-45a8-8c3a-c956074c49e4.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/419220/687c92c3-1e99-45a8-8c3a-c956074c49e4)

**

# Ratgeber Arbeitsrecht

## Arbeitszeiterfassung

![proles - Ratgeber Arbeitsrecht - Jetzt herunterladen](https://www.proles.ch/hubfs/Ratgeber%20Arbeitsrecht/proles%20-%20Ratgeber%20Arbeitsrecht%20eMail-Header.png)

**

Ratgeber Arbeitsrecht

Jetzt kostenlos herunterladen

<https://www.proles.ch/zeiterfassung-ratgeber-arbeitsrecht-kostenlos-herunterladen?hsLang=de-ch>

### Welches sind die Voraussetzungen für eine vereinfachte Arbeitszeiterfassung?

Für die vereinfachte Arbeitszeiterfassung (Protokollierung von bloss der Anzahl der gearbeiteten Stunden pro Tag statt aller Details) verlangt Artikel 73b ArGV1 einige Voraussetzungen, die gemeinsam erfüllt sein müssen:

- Die Zeiterfassung darf nur für Mitarbeitende vereinfacht werden, die ihre Arbeitszeiten **zu einem namhaften Teil selber festsetzen** können. D.h. sie müssen bezüglich der Gestaltung ihrer Arbeitszeit über eine hohe Autonomie verfügen;
- Es braucht eine **schriftliche Vereinbarung** zwischen einer Arbeitnehmervertretung oder der Mehrheit der Mitarbeitenden und dem betroffenen Betrieb. Die Vereinbarung muss festlegen, **welche Arbeitnehmerkategorien** eine vereinfachte Zeiterfassung machen dürfen, sie muss die Einhaltung der Arbeitszeiten und Ruhezeiten regeln und sie muss ein paritätisches (d.h. gleich viele Vertreter von Seiten Arbeitgeber wie von Seiten Arbeitnehmern) Verfahren zur Einhaltung der Vereinbarung vorsehen.

---

### Alle Fragestellungen aus der Kategorie «Arbeitszeiterfassung»

- [Gibt es eine Pflicht zur Erfassung der Arbeitszeit?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-gibt-es-eine-pflicht-zur-erfassung-der-arbeitszeit?hsLang=de-ch)
- [Müssen alle Mitarbeitenden im Unternehmen ihre Arbeitszeit erfassen?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-m%C3%BCssen-alle-mitarbeitenden-im-unternehmen-ihre-arbeitszeit-erfassen?hsLang=de-ch)
- [Welche Informationen muss die Zeiterfassung enthalten?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-welche-informationen-muss-die-zeiterfassung-enthalten?hsLang=de-ch)
- [Wie muss die Zeiterfassung «technisch» umgesetzt werden?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-wie-muss-die-zeiterfassung-technisch-umgesetzt-werden?hsLang=de-ch)
- [Gibt es staatliche Kontrollen der Arbeitszeiterfassung?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-gibt-es-staatliche-kontrollen-der-arbeitszeiterfassung?hsLang=de-ch)
- [Kann auf die Arbeitszeiterfassung verzichtet werden?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-kann-auf-die-arbeitszeiterfassung-verzichtet-werden?hsLang=de-ch)
- [Gibt es Ausnahmen von der Pflicht zur Arbeitszeiterfassung?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-gibt-es-ausnahmen-von-der-pflicht-zur-arbeitszeiterfassung?hsLang=de-ch)
- [Was bedeutet «vereinfachte Arbeitszeiterfassung»?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-was-bedeutet-vereinfachte-arbeitszeiterfassung?hsLang=de-ch)
- [Welches sind die Voraussetzungen für eine vereinfachte Arbeitszeiterfassung?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-welches-sind-die-voraussetzungen-f%C3%BCr-eine-vereinfachte-arbeitszeiterfassung?hsLang=de-ch)
- [Was gilt es für die vereinfachte Arbeitszeiterfassung für Betriebe mit mehr als 50 Mitarbeitende zu beachten?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-was-gilt-es-f%C3%BCr-die-vereinfachte-arbeitszeiterfassung-f%C3%BCr-betriebe-mit-mehr-als-50-mitarbeitende-zu-beachten?hsLang=de-ch)
- [Was gilt es für die vereinfachte Arbeitszeiterfassung für Betriebe mit weniger als 50 Mitarbeitende zu beachten?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-was-gilt-es-f%C3%BCr-die-vereinfachte-arbeitszeiterfassung-f%C3%BCr-betriebe-mit-weniger-als-50-mitarbeitende-zu-beachten?hsLang=de-ch)
- [Darf trotz vereinfachter Arbeitszeiterfassung eine vollständige Zeiterfassung gemacht werden?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-darf-trotz-vereinfachter-arbeitszeiterfassung-eine-vollst%C3%A4ndige-zeiterfassung-gemacht-werden?hsLang=de-ch)
- [Wer kontrolliert in der Schweiz die Arbeitszeiten und die Pflicht zur Arbeitszeiterfassung? Welche Sanktionen sind vorgesehen?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-wer-kontrolliert-in-der-schweiz-die-arbeitszeiten-und-die-pflicht-zur-arbeitszeiterfassung-welche-sanktionen-sind-vorgesehen?hsLang=de-ch)
- [Wie wird die Arbeitszeit im Homeoffice erfasst bzw. überprüft?](https://www.proles.ch/zeiterfassung-arbeitsrecht-arbeitszeiterfassung-wie-wird-die-arbeitszeit-im-homeoffice-erfasst-bzw-%C3%BCberpr%C3%BCft?hsLang=de-ch)

### proles solutions ag

Kreuzkapellenweg 2  
CH-5430 Wettingen  
+41 (0)56 544 62 60

[Rechtliches](https://www.proles.ch/rechtliches?hsLang=de-ch)

<https://www.linkedin.com/company/prolessolutions>

[![swiss made software](https://www.proles.ch/hs-fs/hubfs/SMS-Logo-1h-300dpi_RGB.png?width=250&name=SMS-Logo-1h-300dpi_RGB.png)](https://www.swissmadesoftware.org)

### Newsletter abonnieren

Copyright © 2026 proles solutions ag.